Category Archives: Интервью

Перевод интервью Энджи для журнала VOGUE [Часть 2]

При копировании данного перевода просьба указывать источник (joliepitt.ru) Я сразу подумал, что это была она. Волосы туго собраны в хвост; серо-жёлтая юбка средней длины; чёрный обтягивающий свитер с длинными рукавами; сапоги до колена с небольшим каблуком. Когда я подошёл поближе, то сомнений, что это Джоли, не осталось. Я сразу узнал эти губы и лицо. Она

Posted in Журналы, Интервью | Leave a comment

Перевод интервью Энджи для журнала VOGUE [Часть 1]

Наш сайт сделал перевод интервью Анджелины Джоли 2004 года для журнала Vogue. Актриса рассказывает о своих законченных отношениях с Билли Бобом Торнтоном, о своём приёмном сыне Мэддоксе и о своей работе в ООН.   При копировании данного перевода просьба указывать источник (joliepitt.ru) Анджелина Джоли – мать-одиночка, посол доброй воли ООН и главная женщина в жизни

Posted in Интервью, Обложки Журналов | Leave a comment

Брэд Питт на обложке нового “Entertainment Weekly”

Брэд Питт украсил обложку специального выпуска журнала Entertainment Weekly, посвящённого новому фильму с Питтом в главной роли “Война миров Z”. Вот чем 49-летний актёр поделился с известным изданием: О создании триллера о зомби: “Такие фильмы – очень запутанные загадки, где ты должен всегда помнить о всех мельчайших деталях и в определённый момент суметь сопоставить их

Posted in Брэд Питт, Интервью, Обложки Журналов | Leave a comment

Брэд Питт: свадьба состоится очень скоро!

Брэд Питт широко улыбается во время своего интервью телепередаче Good Morning America (Доброе утро Америка) во вторник (27 ноября) в Нью-Йорке. 48-летний актёр, который находится в Большом Яблоке с целью продвинуть свой новый фильм “Ограбление казино”, говорил о своей будущей свадьбе с Анджелиной Джоли. “Дети очень хотят нашей свадьбы. Да и к тому же я

Posted in Брэд Питт, Интервью | Leave a comment

Анджелина Джоли собирается уйти из кино

В интервью британскому каналу Channel 4 News Анджелина Джоли рассказала о своих будущих планах. Актриса призналась, что планирует уйти из актёрской карьеры. “Мне очень нравилось быть актрисой. Я так благодарна этой работе и я получила огромный опыт благодаря ей. Я имела возможность рассказывать истории и быть частью этих историй, которые были очень важны, и было

Posted in Дети, Интервью, Фото | 1 Comment